منتديات نبيل



انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

منتديات نبيل

منتديات نبيل

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
منتديات نبيل

للجزائرين وكل العرب فضاء حر . يهتم بكل ما يحص الفرد الجزائري والمسلم في كل مجالات الحياة


+3
B A N D R
nabil
IMP_GIRL
7 مشترك

    its hard to say goodbye lyrics

    IMP_GIRL
    IMP_GIRL
    عضو فعال


    انثى
    عدد الرسائل : 31
    العمر : 35
    المزاج : cool
    تاريخ التسجيل : 09/10/2008

    mi its hard to say goodbye lyrics

    مُساهمة من طرف IMP_GIRL الجمعة أكتوبر 10, 2008 8:16 pm

    There's something in your eyes
    That's far too revealing
    Why must it be like this
    A love without feeling
    Something's wrong with you, I know
    I see it in your eyes
    Believe me when I say
    It's gonna be okay

    I told from the start
    I won't be demanding (I won't be demanding)
    If you'll have a change of heart
    I'll be understanding (I'll be understanding)
    When love becomes a broken heart
    And dreams begin to die
    Believe me when I say
    We'll work it out someway

    Chorus
    I'll never try to hold you back
    I wouldn't try controlling you
    If it's what you want, it's what I want
    I want what's best for you
    And if it's something else that you're looking for
    I'll be the first to help you try
    Believe me when I say
    It's hard to say goodbye

    We've lost that loving touch
    We used to feel so much
    I tried to hide the truth that's in my eyes
    (A love without feeling)
    And when I feel we're not in love
    I know I'm losing you
    Believe me when I say
    We'll work it out someway

    Chorus

    If it's what you want, it's what I want
    I want what's best for you

    Chorusx2



    nabil
    nabil
    المدير العام
    المدير العام


    ذكر
    عدد الرسائل : 272
    العمر : 42
    المزاج : جيد
    اعلام الدول : its hard to say goodbye lyrics Female11
    الاوسمة : its hard to say goodbye lyrics 5
    تاريخ التسجيل : 07/10/2008

    mi رد: its hard to say goodbye lyrics

    مُساهمة من طرف nabil الجمعة أكتوبر 10, 2008 8:23 pm

    كلااااااااااااام جميل رحيق
    ولو اني ما فهمت حاجة
    لكني عارف انها حلوة
    مشكورة رحيق
    IMP_GIRL
    IMP_GIRL
    عضو فعال


    انثى
    عدد الرسائل : 31
    العمر : 35
    المزاج : cool
    تاريخ التسجيل : 09/10/2008

    mi رد: its hard to say goodbye lyrics

    مُساهمة من طرف IMP_GIRL الجمعة أكتوبر 10, 2008 8:47 pm

    هههههههههههه خلاص ولا يهمك حنزل ترجمتها علشانك يا نبيلو مشكووووور عالمرور Embarassed
    IMP_GIRL
    IMP_GIRL
    عضو فعال


    انثى
    عدد الرسائل : 31
    العمر : 35
    المزاج : cool
    تاريخ التسجيل : 09/10/2008

    mi رد: its hard to say goodbye lyrics

    مُساهمة من طرف IMP_GIRL الجمعة أكتوبر 10, 2008 9:15 pm

    هناك شيء في عينيك
    وهذا يكشف جدا
    لماذا يجب أن يكون مثل هذا
    وهناك حب بدون شعور
    ما الخطأ في لكم ، وأنا أعلم
    أراه في عينيك
    وصدقني عندما أقول
    أنه سيصبح بخير

    قلت من البداية
    أنا لن اكون كتيرة الطلب
    وإذا كان عليك تغيير من القلب
    سأكون متفهمة
    عندما يصبح الحب مكسورة القلب
    وتبدأ أحلام الموت
    وصدقني عندما أقول
    سنعمل بها نوعا


    أنا لست احاول اقناعك بالرجوع
    ولا احاول لسيطرة عليك
    اذا كان هذا ما تريد ، فهذا ما أريد
    وأود أن يكون هو الافضل للكم
    واذا كان شيء اخر ان كنت تبحث عن
    سأكون أول محاولة لمساعدتك
    وصدقني عندما أقول
    انه من الصعب ان نقول وداعا

    فقدنا أن المحبة للاتصال
    وكنا نرى الكثير
    حاولت اخفاء الحقيقة ان هذا في عيني
    (الحب دون شعور)
    وعندما أشعر أننا لسنا في الحب
    عندها اعلم اني فقدتك
    وصدقني عندما أقول
    سنتغلب عليها في وقت لاحق



    اذا كان ما تريد ، هذا ما أريد
    وأود أن ما هو الافضل لك


    وهي الترجمة يا نبيل وانشالله تعجبك flower
    B A N D R
    B A N D R
    مراقب عام
    مراقب عام


    ذكر
    عدد الرسائل : 179
    العمر : 41
    المزاج : رايق
    تاريخ التسجيل : 08/10/2008

    mi رد: its hard to say goodbye lyrics

    مُساهمة من طرف B A N D R السبت أكتوبر 11, 2008 12:29 pm

    حلووووووو ررحووق كلام جميل
    شكرا على الاغنيه الحلووووه flower
    جوهرة القصر
    جوهرة القصر
    عضو مميز
    عضو مميز


    انثى
    عدد الرسائل : 67
    العمر : 35
    تاريخ التسجيل : 18/10/2008

    mi رد: its hard to say goodbye lyrics

    مُساهمة من طرف جوهرة القصر الجمعة أكتوبر 24, 2008 8:21 pm

    merci wallah 7elwa shokraaaaaaaaaaaaan
    IMP_GIRL
    IMP_GIRL
    عضو فعال


    انثى
    عدد الرسائل : 31
    العمر : 35
    المزاج : cool
    تاريخ التسجيل : 09/10/2008

    mi رد: its hard to say goodbye lyrics

    مُساهمة من طرف IMP_GIRL الأربعاء نوفمبر 12, 2008 11:03 am

    مشكوورررررررين عالمرو ر flower
    nabil
    nabil
    المدير العام
    المدير العام


    ذكر
    عدد الرسائل : 272
    العمر : 42
    المزاج : جيد
    اعلام الدول : its hard to say goodbye lyrics Female11
    الاوسمة : its hard to say goodbye lyrics 5
    تاريخ التسجيل : 07/10/2008

    mi رد: its hard to say goodbye lyrics

    مُساهمة من طرف nabil الأربعاء نوفمبر 12, 2008 2:12 pm


    شكرا كتير رحيق فعلا اغنية حلوة
    وشكرا على الترجمة غلبتك معي
    avatar
    خديجة
    مراقب عام
    مراقب عام


    انثى
    عدد الرسائل : 161
    العمر : 35
    اعلام الدول : its hard to say goodbye lyrics Female11
    تاريخ التسجيل : 08/10/2008

    mi رد: its hard to say goodbye lyrics

    مُساهمة من طرف خديجة الأربعاء نوفمبر 12, 2008 7:37 pm

    ياعيني يارحوووووووووووووووووووووووووق اغنية جد جد جد رائعة شكرا
    والترجمة مشكورة يالغالية
    خديجة
    snowwhite
    snowwhite
    عضو فضي
    عضو فضي


    انثى
    عدد الرسائل : 148
    العمر : 34
    الاوسمة : its hard to say goodbye lyrics Ebda4e_20
    تاريخ التسجيل : 08/10/2008

    mi رد: its hard to say goodbye lyrics

    مُساهمة من طرف snowwhite السبت نوفمبر 15, 2008 2:07 pm

    مشكووووووووره رحوقه الحلو ما بيطلع منو غير الحلو
    مجروح
    مجروح
    عضو مميز
    عضو مميز


    ذكر
    عدد الرسائل : 81
    العمر : 32
    العمل/الترفيه : طالب
    المزاج : عايش بالخيال
    اعلام الدول : its hard to say goodbye lyrics Female31
    الاوسمة : its hard to say goodbye lyrics Top1
    تاريخ التسجيل : 09/10/2008

    mi رد: its hard to say goodbye lyrics

    مُساهمة من طرف مجروح السبت نوفمبر 15, 2008 4:53 pm

    مشـــــــــــكورة على الاغنية النايــــــــــ رحيق ــــــــــــس

      مواضيع مماثلة

      -

      الوقت/التاريخ الآن هو الإثنين أبريل 29, 2024 2:23 pm